I was paying a law firm in Missouri a monthly payment on a debt that was taken to court. Last August Received a job transfer, sent my September payment in and they returned it with a letter stating the account was canceled/closed. Found out today, by my HR at corporate, that the firm has...