Recover someone else's personal property after eviction

My brother was evicted from his apartment today and supposedly the sheriff's deputies told someone we would need a conservatorship in order to recover his property from the apartment. He is at a hospital undergoing a medical and psych evaluation. Couldn't a power of attorney do the same thing? I don't know that a conservatorship could be done in time before the property is disposed.