Well, I assume you already have tried the talking and reasoning approach. Then let him know the law: it is trespass to let his dog onto your land and he can be sued in civil court and he will be liable for damages.
You should record and, for evidence, may be video every time the dog is on your land and what the dog is doing.
May be there also are some municipal rules he is violating by letting his dog run around unleashed.