You are correct.
Section 106 of the Copyright Act (17 U.S.C. section 106) gives "the owner of copyright under this title . . . the exclusive rights to do and to authorize any of" several listed acts, including, "in the case of . . . motion pictures and other audiovisual works, to perform the copyrighted work publicly."
Section 101 (17 U.S.C. section 101) states that, "[t]o 'perform' a work means to recite, render, play, dance, or act it, either directly or by means of any device or process or, in the case of a motion picture or other audiovisual work, to show its images in any sequence or to make the sounds accompanying it audible." Section 101 also states that, "[t]o perform or display a work 'publicly' means—
. . .
(2) to transmit or otherwise communicate a performance or display of the work to a place [open to the public or where a substantial number of persons outside of a normal circle of a family and its social acquaintances are gathered] or to the public, by means of any device or process, whether the members of the public capable of receiving the performance or display receive it in the same place or in separate places and at the same time or at different times."
Your friend is a wholesale copyright infringer, who could be liable for a whole host of nasty stuff under
Chapter 5 of the Copyright Act, including
damages between $750 and $30,000 per act of infringement.