If misleading or false information was used to sale the vehicle, couldn't that be used to dismiss the contract?
I am pretty sure that in Utah, if you ask the dealer "has this vehicle been involved in an accident," and they knowingly lie about it, that is grounds for breach of contract. I don't know about other states though.
My brother is actually in the process of sueing a dealer for this exact problem.
-Nick