The delete button appearance should be tied to the EDIT button. I see both until the post ages long enough that the features go away.
That's by design. There should only a limited amount of time to edit or delete.
But something's not right if they disappear immediately.