Stop payment on the check, get a money order, pay your rent in full.
Or, contact the issuer of the money order, seek a refund, a new money order, pay the rent in full.
No one's going to believe you put CASH in a drop box.
If that's your defense, start packing, you'll be evicted in a few weeks.