You can't, sorry.
He can't sign over his rights. If he cannot look after them, and Mom can't, the state will step in again. If that happens, there are options. They will sometimes try to find a relative, and that's where you can step in.
If they prefer not to though, they...