You are unlikely to succeed with your attempt to regain the $3900. At least it appears that way with the info you gave here. You gifted that money to him.
As for the dog, small claims won't order him to give you the dog, but could order him to pay you something for the dog. It would be a...