You could start by sending a written letter to the agency attempting to collect the debt and the credit bureaus notifying them that you never received documentation and you are in dispute of the bill, this way it will show you in dispute on your credit report until you can get it cleared up. It...