I had missed the fact that this was disability SS. Did your sister just begin SSD recently? There is a trial period of nine months, not necessarily consecutive, in which the person may work without losing their SSD.
After that period, the limit you speak of is presently $1,000 per month...