We paid off a loan taken on a life insurance policy and were told we were paid in full. We brought cash and were told it wasn't enough. We needed 19.27 more to have it paid in full, so we wrote a check. Six months later, we received a bill stating that we owed a balance of 64.17 for the loan...