Sue the company first, then subpoena the paper or get it in the discovery process (depending on the rules of the court you use). You can also just ask the tow truck company, they will probably supply it. If they won't they probably know they are guilty.