If both your names or on the deed the mortgage company will wnat both of you to sign. He can buy it in his name only and then transfer to a joint deed. There are several ways to hold joint title so you need to be sure it is worded they way you want. You can google joint tenancy, tennancy in common and tenancy by the entirety as it applies to your state.