Motels and hotels have different rules from normal leases.
Depending on the exact circumstances, the owner may be able to charge extra.
I'd be more concerned though that your rights are limited if the owner decides that she no longer wants you there.