Update
Early this morning, I contacted the code enforcement officer, Angelica (listed above). After giving her details of my living situation along with my contact info, she is going to pay a visit to the LL sometime today. She presumes that conditions are in violation and will be deemed...