So, since none of us are mind readers please clarify:
1) By "adu" do you mean "Accessory Dwelling Unit", the more formal term for an in-law apartment?
2) What do you mean by "paying for an adu that never happened, nothing was done"? Are you saying that your aunt paid someone to add an...