It depends on where the funds came from to purchase the house and how long he has lived there. If the funds were marital funds, he owns half the house.
If it was her separate funds, then she owns the house and can tell him to leave. This is probably the best thing to do anyway. An attorney...