yah, you really should have a lawyer.
As far as arrest record goes, I don't know. It's possible you don't. Sometimes in the States, especially wit juveniles, if they pay the restitution amount, the victims agree not to press charges, etc.
In this case, you paid the amount owed, and the...