as far as legal recourse goes,
much of this is considered Administrative law. Meaning, school probation, etc., has its own set or rules.
As far as a civil or tort case, I'm at a loss, but I don't deal with those. There is a section for torts in another forum on this site.