The landlord is allowed to give you that choice once your current lease expires.
The court will not force him to go month-to-month, even if you can pay your rent.
You can try to reclaim the pet surcharge - I hate to ask this, but do you have proof that your furbaby was euthanised?
A...