In most countries, including the US, if you send mail outside the country, the restrictions are higher than if you send someone mail within it. This is, to my knowledge, legally enforced.
Relevantly disputed territories have ambiguous nationality. For example, if I was Japanese, I'm sure I'd...