I am by no means a lawyer, but wanted to offer you my thoughts.
Does your Daughter have sole custody, established by the Court? Does your Daughter have a Will? How old is your Grandson? If your Daughter is impaired, and since she's living with you, do you have Legal, Court Approved...