TL:DR - we rent a house from my mother in law
When I met my now wife she was living in a house her mother purchased and she paid her a monthly amount. Eventually I moved in, the amount increased and now she wants us to buy the house. She has not reported she was renting to family on her taxes...