Probably not too late, but you may have a hard time explaining how the agency and the county are responsible.
Considering her disability, you may have a harder time obtaining reliable information to base any suit on.
Something like this should be reported immediately after it occurs. Delays only complicate it.