Do I understand correctly? The penalties and interest have been applied to the principal of the loan?
If I was not clear in my description, the total amount that they paid each month was correct. It was just that the part of the payment that was made at the middle of the month was too...