First, are you an H1B employee, or a Canadian citizen/landed immigrant? If the former, then I can't help you.
If you're a citizen or landed immigrant and were with this employer less than a year, then you must be paid at least two weeks' termination pay + accrued vacation pay (at least 4% of...