Thanks for your replies, but they don't really answer any of my questions except #7.
I'm asking how she can protect herself in case the car is damaged, missing, or refused to be returned to her by the tow company unless she pays a ridiculous fee.
The second part of that, about the "judgement...