Nate, as a resident of Illinois, I apologize to you.
The tollway system here is a source of aggravation to many residents who have had issues with missed tolls, fines, billing, etc.
It's possible that you didn't miss 3 additional tolls, but you will find it very time consuming...