I just read a great article on this website, by Michael M. Wechsler, on the use of song titles and movie-titles (Are Song Titles & Lyrics...