I see the distinction. This makes it a two part issue, then:
1) The excessive rates charged for delinquncies according to the Association By-Laws, which only seems regulated by the Money and Interest statutes; and
2) Upholding rates specified by the By-Laws upon judgment, as "lawfully...