Silly me, trying to inject humor. Although synonyms are synonyms, these are, at least were originally, two different words with two different meanings.
This is the kind of thing that gave me the idea that each word had its own meaning.
“Generally speaking, an attorney, or attorney-at-law, is a...