You can take him to court for the damages to your car and likely win, but not likely collect anything. You are most likely not liable for his negligent acts which caused injury to the passenger. The only theory might be negligent entrustment to a dangerous driver, but the passenger assumed the risk.